VAMOS REFLETIR
SOBRE ALGUNS DITADOS
POPULARES.
TRAZEMOS HOJE A
EXPRESSÃO CUSPIDO E ESCARRADO
É UMA EXPRESSÃO
USADA QUANDO SE QUER DIZER QUE ALGUÉM
SE PARECE MUITO
COM OUTRA PESSOA.
NA LINGUAGEM
FORMAL PODEMOS USAR:
ESCULPIDO E
ENCARNADO OU ESCULPIDO
EM CARRARA
O ditado
original seria, na verdade, “esculpido e encarnado”, expressão usada para dizer
que alguém possui muita semelhança física com outra pessoa.
OU AINDA
“Esculpido em Carrara”.
Carrara é um
tipo de mármore italiano nobre da região de Carrara.
REFERE-SE ÀS
ESCULTURAS RICAS EM PERFEIÇÕES E DETALHES
TALHADAS
NESSE MAGNÍFICO MÁRMORE.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Faça seu comentário abaixo: